-
1 het huilen stond hem nader dan het lachen
het huilen stond hem nader dan het lachen————————Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het huilen stond hem nader dan het lachen
-
2 het is óf het een óf het ander
het is óf het een óf het anderVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is óf het een óf het ander
-
3 het lekkerste voor het laatst bewaren
het lekkerste voor het laatst bewaren————————het lekkerste voor het laatst bewarenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het lekkerste voor het laatst bewaren
-
4 het nuttige met het aangename verenigen
het nuttige met het aangename verenigen————————het nuttige met het aangename verenigenmix/combine business with pleasureVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het nuttige met het aangename verenigen
-
5 het tijdelijke met het eeuwige verwisselen
het tijdelijke met het eeuwige verwisselendepart this life, go to one's last journey————————het tijdelijke met het eeuwige verwisselenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het tijdelijke met het eeuwige verwisselen
-
6 het vriest dat het kraakt
het vriest dat het kraaktthere's a sharp frost/a nip in the air————————Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het vriest dat het kraakt
-
7 het water van het riviertje stroomt over in het bassin
het water van het riviertje stroomt over in het bassinVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het water van het riviertje stroomt over in het bassin
-
8 het zal beschikbaar zijn tegen het midden van het jaar
het zal beschikbaar zijn tegen het midden van het jaarVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het zal beschikbaar zijn tegen het midden van het jaar
-
9 het is maar dat je het weet
het is maar dat je het weetVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is maar dat je het weet
-
10 het welletjes vinden
het welletjes vinden————————het welletjes vindenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het welletjes vinden
-
11 (het is) zonde van het geld
(het is) zonde van het geldVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > (het is) zonde van het geld
-
12 het (moeten) afleggen tegen iemand/iets op het gebied van
het (moeten) afleggen tegen iemand/iets op het gebied vanlose out to someone/something onVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het (moeten) afleggen tegen iemand/iets op het gebied van
-
13 het aan het hart hebben
het aan het hart hebbenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het aan het hart hebben
-
14 het achtjarig bestaan van het bedrijf
het achtjarig bestaan van het bedrijfVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het achtjarig bestaan van het bedrijf
-
15 het bedrijf is uitgegroeid tot het grootste van Europa
het bedrijf is uitgegroeid tot het grootste van EuropaVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het bedrijf is uitgegroeid tot het grootste van Europa
-
16 het beeld en het geluid lopen asynchroon
het beeld en het geluid lopen asynchroonthe sound and pictures are not synchronized/ 〈 informeel〉 out of syncVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het beeld en het geluid lopen asynchroon
-
17 het begin/einde van het cursusjaar
het begin/einde van het cursusjaarthe beginning/end of the yearVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het begin/einde van het cursusjaar
-
18 het belette hem het spreken
het belette hem het sprekenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het belette hem het spreken
-
19 het besterven van het lachen
het besterven van het lachendie laughing, laugh oneself to deathVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het besterven van het lachen
-
20 het bewijs van het tegendeel leveren
het bewijs van het tegendeel leverenprovide (conclusive) proof/evidence to the contraryVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het bewijs van het tegendeel leveren
См. также в других словарях:
Het Wild — Administration Pays Pays Bas Province Brabant Septentrional Commune … Wikipédia en Français
Het volk (journal) — Pour les articles homonymes, voir Het Volk. Sommaire 1 Het Volk 2 Suppression du titre et fusion avec Le Nieuwsblad … Wikipédia en Français
Het Vrije Volk — (dt. Das freie Volk, bis 1945 Het Volk) war eine (bis 1971 überregionale) niederländische Tageszeitung mit Redaktionssitz in Amsterdam. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Vorläufer Het Volk 1900–1945 1.2 H … Deutsch Wikipedia
Het Nieuwsblad — Pays Belgique Langue Néerlandais Périodicité Quotidien Genre Généraliste Diffusion … Wikipédia en Français
Het Parool — ist eine niederländische Tageszeitung. Einstmals überregional, wurde 1997 der Schwerpunkt auf die Hauptstadt Amsterdam, die auch der Redaktionssitz ist, gelegt. Die Zeitung wird jedoch nach wie vor auch landesweit gelesen. Het Parool wurde 1941… … Deutsch Wikipedia
Het Lindeboom — est un festival de musiques traditionnelles (Auvergne, Bretagne, Flandres...) qui a lieu le mois de juillet au bois Galamé à Loon Plage (département du Nord). Créé en 2002, il attire chaque année pendant 4 jours plusieurs milliers de visiteurs.… … Wikipédia en Français
Het Nieuwe Huis — Het Nieuwe Huis, 2011 Het Nieuwe Huis (deutsch Das Neue Haus) ist ein 1927 bis 1928 errichtetes Wohngebäude am Roelof Hartplein 50 im Amsterdamer Stadtviertel Oud Zuid. Das expressionistische Bauwerk gilt als bedeutendste Arbeit des… … Deutsch Wikipedia
Het Filiaal — is a dutch theater company, founded in 1994 by director Monique Corvers.The Company Characteristic is the collaboration between director Monique Corvers and Canadian/Hungarian composer Gábor Tarján. The loving precision and sense of humour with… … Wikipedia
Hét — Hét … Deutsch Wikipedia
Het Bildt — Héraldique … Wikipédia en Français
Het Steen — is a historic medieval castle in the old city center of Antwerp, Belgium, one of Europe s biggest ports. Built in 1200 1225, Het Steen is Antwerp s oldest building. [http://www.antwerp tourist guide.com/steen castle.html] Previously known as… … Wikipedia
